С началом весны АвтоВАЗ, ведущий отечественный производитель автомобилей, скорректировал обозначения своих моделей в соответствии с новыми правовыми нормами. С первого марта вступил в силу закон, предписывающий использование русского языка в публичных коммуникациях и рекламе. Это обстоятельство стало толчком для АвтоВАЗа внести изменения в названия комплектации на своем сайте.
Англоязычные термины, такие как Standart, Classic и Comfort, были заменены на их русские аналоги: «Стандарт», «Классик» и «Комфорт». В некоторых случаях компания подошла к вопросу более креативно, как, например, комплектация Life, которая теперь называется «Практик», что лучше отражает её назначение.
Наименования автомобилей Lada остались прежними, но теперь на сайте они сопровождаются пояснением на русском языке. Например, Lada Vesta Cross обозначена как [Кросс], а Iskra SW теперь помечена как [Универсал]. Интересно, что модели Lada Sport, в том числе Granta и Niva, имеют пометку [Sport] на английском, а версия Sportline сохранила оригинальное название. Данные изменения иллюстрируют более широкую тенденцию к русификации, охватывающую различные сферы бизнеса и облегчение доступа к информации для потребителей.
